Two years after a gay New York City man was reported to have a highly drug-resistant “super-bug,” a new report in the Journal of Infectious Diseases argues that many of the assumptions in the case were untrue. The man, who was diagnosed with HIV in December 2004, elicited a citywide alarm from public health officials.